The Black Interpreter Experience Conference

/
 
 

The Black Interpreter Experience is a groundbreaking conference dedicated to empowering and elevating Black interpreters. In collaboration with the Department of Counseling at North Carolina A&T State University and Aggies Sign Club, this event creates a collaborative space where professional interpreters, mentors, emerging interpreters, and industry stakeholders come together for meaningful discussions on the future of interpreting training programs, career advancement, overcoming challenges, and the profound impact of interpreting on the communities we serve.

Through engaging workshops, transformative networking opportunities, and mentorship initiatives, attendees will gain practical strategies to navigate, grow, and thrive in their careers. Whether you are an experienced interpreter or just beginning your journey, this conference is designed to equip you with the tools, connections, and confidence to claim your space, embrace your identity, and excel in the field.

Join them to celebrate, amplify, and shape the future of Black excellence in interpreting!

EIPA Written Exam Appointments to be Offered at CPCC in Charlotte

/
 
 

CPCC is providing a fantastic opportunity to take the EIPA Written Test!

Tests will be offered at the CPCC computer lab on July 31, 2025. There are 18 testing slots available on a first-come, first-served basis. However, you must register on the BoysTown Website (https://classroominterpreting.org/#find-an-assessment) before the testing date. Also, registration closes 5 days in advance. The cost of the test is the $260 testing fee plus an $85 proctor fee.

Share with anyone you know looking to take the EIPA Written!

NCRID Foothills Sponsors Dogwood Campers via Stacey Wilson Fund

/

Exciting News from the NCRID Foothills Committee!

As of June 24, 2025, the Foothills Committee has committed to providing a total of $650 to help support three DeafBlind individuals in attending former Camp Dogwood this September.

This support comes from the Stacy Wilson Memorial Fund, honoring her memory and commitment to access and inclusion.

We’re grateful to help make this meaningful experience possible!

Upcoming Workshops - Association of Southern Baptist Interpreters for the Deaf

/

The Association of Southern Baptist Interpreters for the Deaf will host several workshops in conjunction with the Southern Baptist Conference of the Deaf.

These workshops are part of the Southern Baptist Conference of the Deaf and registration for SBCD includes all ASBID workshops at no extra cost. There will also be workshops taught by Deaf for Deaf during SBCD. Interpreters wishing for an immersion experience are welcome to participate. If you want CEU’s for the Deaf workshops the individual must arrange PINRA’s with a CEU Sponsor (please note that NCRID does not currently process PINRAs).

Please see below for the documents and information:

Three Upcoming Workshops at Ridgecrest Conference Center

/

There will be three workshops in July in Black Mountain, NC:

Click the links above to download the registration forms for each event.

If you have any questions, please contact Tammy Cantrell at TammySCantrell@gmail.com or at (502) 216-3141.

Updates to Complimentary Membership for ITP Students

/

At the April 12, 2025 NCRID Board meeting, the Board decided to adjust our long-standing practice of offering ITP students a complimentary membership to NCRID.

Previously, we offered ITP students the chance to become Student members of NCRID during their senior year. We have updated this practice, now offering complimentary Non-Voting membership during the membership year following graduation from an ITP. This remains an excellent benefit to newer interpreters during the crucial transition from their ITP program to the professional world.

ITP graduates should email ncridmembership@gmail.com with a copy of their degree from an ITP. From there, those graduates will receive instruction on how to redeem their complimentary membership. We grant one year of non-voting membership per graduate, and our membership year runs from July 1–June 30. Fall graduates may immediately begin their complimentary membership during a membership year, or may wait until the following July to get a full year’s membership. Email ncridmembership@gmail.com with questions.

Religious Interpreting Conference - Together in Christ

/

The NC Baptist Conference of the Deaf will be holding the annual Together in Christ Conference on May 2-4. As part of the conference, they will be offering two 5 hour workshops for Interpreters each worth .5 CEU’s in the Professional Studies area. The first workshop is at the Intermediate Level and the second can be taken by novices as well as experienced interpreters. These workshops are open to all interested parties.

See attached flyer for details and information on how to register.

ASL Interpreter Residency Program - ECU Health

/

ECU Health is now accepting applications for the ASL Interpreter Residency program. This two-year program is designed to attract and educate interpreters who are looking to grow their skills in medical interpreting. Their mission to improve the health and well-being of eastern North Carolina can only be achieved when access is no longer a barrier.

To share more about the program and what residents will experience during their time with ECU Health, they will be hosting two open house sessions. They invite you to attend one or both sessions to learn more about what ECU Health has to offer.

  • Virtual – Wednesday 12/4/24 5:00-6:00 PM

  • In person – Friday 12/6/24 5:00-6:00 PM

*Registration for open house will close Friday 11/29/24. Open house participation is not mandatory for application submission.

Feel free to email any questions or concerns to ASL.Residency@ecuhealth.org

Call for Nominations - Executive Positions

/

In even-numbered years, the Executive Positions (President, Vice President, Treasurer, and Secretary) of the NCRID Board of Directors are up for election. We are currently seeking nominations for folks interested in running for these positions. You may self-nominate. These positions will be voted on at the general membership meeting on June 22, 2024. In the event that there are multiple candidates for a given position, we will ask that candidates make a short video introducing themselves, giving their background, and explaining why they think they would be a good fit for the position.

Please see this page for information on position qualifications and duties, and for instructions on how to nominate someone (or yourself!).

4th Annual Deaf in Healthcare Summit for Interpreters

/

2axend is excited to host their 4th annual Deaf in Healthcare Summit for Interpreters on May 3-5, 2024.

Through this summit, their goal is to provide sign language interpreters with a professional platform to learn from and collaborate with Deaf, hard of hearing and DeafBlind stakeholders, medical interpreters and medical professionals to create a shared vision of consumer-centric interpreting experiences in healthcare settings where everyone benefits.

They are also partnering with Atomic Hands to co-host the pre-conference for this year's summit. A specialized learning opportunity, this year's pre-conference will explore the magic behind STEM and its application to interpreting, medical health education, and STEM discourse skill development. This pre-conference will take place May 2-3, 2024.

The summit agenda and additional pertinent information is listed at www.2axend.com/summit.

Stipend Opportunity for MHIT in Montgomery, Alabama

/

NC DMH and RHA received a grant to support expansion of crisis mental health services for Deaf, Hard of Hearing and DeafBlind people in NC. The grant allows us to send a cohort of interpreters to the Mental Health Interpreter Training, MHIT, happening August 5 – 9, 2024 in Montgomery Alabama. We will cover the cost of registration as well as provide a stipend of $2,500 to cover travel, room and board expenses for the week.

To qualify for this opportunity, interpreters must have at least three years of interpreting work experience post RID certification and a commitment and interest to work in mental health settings after training.

If you are interested in this opportunity, please complete this short application https://forms.office.com/g/71ngYRi1FC. The names of qualified applicants will be sent to a review committee. Interest must be shown prior to 4/1/2024 for inclusion in this sponsored training.

Thank you for your interest in interpreting with Deaf, Hard of Hearing and DeafBlind individuals in mental health settings.

ASL Interpreter Residency Program - ECU Health

/

ECU Health is offering a two-year ASL interpreter residency program. This full-time position will provide the opportunity for hands-on learning and supervision in healthcare interpreting situations.

The link to learn more and apply is https://careers.ecuhealth.org/jobs/13527990-asl-american-sign-language-interpreter-resident and for more information about the ASL interpreter residency program, please contact Reid Barnes at Reid.Barnes@ecuhealth.org.

Stacy Wilson Memorial Fund

/

Stacy Wilson was a beloved member and leader of the North Carolina Registry of Interpreters for the Deaf. The NCRID Foothills regional committee has decided to honor Stacy by kickstarting a donation campaign to help raise funds for the North Carolina Deaf-Blind Associates. Visit this page to learn more and donate to this fund in Stacy’s memory.

Remembering Stacy Wilson

/

We are sharing some very sad news - a longtime member of the NCRID community, Stacy Wilson, passed away the evening of June 19, 2023.

Known to many in the Morganton community and beyond, if you've been to Conference in the past you've seen her friendly face welcoming you at the registration window.

For information on funeral arrangements, please visit https://www.sossomanfh.com/obituaries/stacy-wilson/